de William Shakespeare, regia Laszlo Bocsardi

Distribuția

Cymbeline, regele Britaniei: Florin Zamfirescu
Cloten, fiul reginei din prima căsătorie: Marius Stănescu
Posthumus Leonatus, un gentleman, soțul Imogenei: Relu Poalelungi
Belarius, nobil exilat, ascuns sub numele de Morgan: Liviu Timuş
Guiderius, fiul lui Cymbeline, ascuns sub numele de Polidor: Marian Lepădatu
Arviragus, fiul lui Cymbeline, ascuns sub numele de Cadwal: Dimitrii Bogomaz
Philario, italian, prietenul lui Posthumus: Mugur Arvunescu
Iachimo, italian, prietenul lui Philario: Dan Bădărău
Caius Lucius, general al oștirilor romane: Petre Nicolae
Pisanio, slujitorul lui Posthumus: Constantin Cojocaru
Un francez, prietenul lui Philario: Ioan Batinaş
Un spaniol, prietenul lui Philario: Ionuţ Kivu
Bufon: Mircea Constantinescu
Bufon: Ionel Mihăilescu
Regina, soția lui Cymbeline: Cătălina Mustaţă
Imogena, fiica lui Cymbeline din prima căsătorie: Paula Niculiţă
Jupiter: Petre Nicolae
Vulturul: Ionuţ Kivu

Regia: Laszlo Bocsardi
Decoruri: Jozsef Bartha
Costume: Judit Dobre Kothay
Muzica: Arpad Konczey
Traducerea: Florian Nicolau
Adaptarea: Alice Georgescu

Turnee și festivaluri

Festivalul Internațional Shakespeare, Craiova, 30 aprilie 2006
Festivalul de Teatru Clasic de la Arad, 9 octombrie 2006

Galerie foto

Data premierei: 1 octombrie 2005


Interviu cu Laszlo Bocsardi

 

Extrase de presă

Prin detalii de expert - diversitatea spațiilor de joc, lumina surprinzătoare, acordarea vocilor Imogena-Iachimo ca într-o simfonie, mișcările la ralenti de după război și multe altele - Bocsardi Laszlo creează un plan al coerențelor subtile extraordinar dozate care, pe lângă senzația de lucru împlinit și de Shakespeare curat, construiesc solidul eșafodaj semantic al unui spectacol ce merită văzut și revăzut.
Cristina Rusiecki - Adevărul literar și artistic, octombrie 2005
 
Interesul spectatorului rămâne treaz datorită invenției continue a regizorului, bine servită de actori, datorită multitudinii de gadgeturi și gaguri, "efecte speciale", specifice scenei, dar nu la îndemâna oricărei imaginații somnolente (a lui Bocsárdi e în permanență trează). Astfel și tragedia devine mai ușor de suportat, filtrată subtil prin sita comică ce se țese cu ajutorul celor de mai sus.
Nicolae Prelipceanu - România Liberă, octombrie 2005
 
Cymbeline pare să fie unul dintre spectacolele cele mai provocatoare ale stagiunii și ar trebui văzut mai ales de cei care apreciază noutatea în montările shakespeariene.
Dana Duma - Economistul, octombrie 2005