de Iurii Buriakovschi
traducerea Tatiana Berindei
Premiera: 18 ianuarie 1953
Iulius Fucik – Mihai Popescu / Forry Eterle
Gustina Fucik – Alexandra Ianu / Jeni Oancea
Mirek – Constantin Gheorghiu
Lidia Plaha – Didana Popescu / Viorica Filipoiu
Jdenec Venciura – Simion Negrilă
Iosif Elinek – Aurel Ghiţescu
Maria Elinek – Eugenia Zaharia
Ana Clementz – Marga Anghelescu
Iosef Peşek – Costin Cristel
Adolf Colinschi – Colea Răutu
Rişanek – Nicki Rădulescu
Potocika – Ileana Codarcea
Gara – Dorin Moga
Scorepa – Traian Dănceanu
Bohm – Constantin Lungeanu
Friederich – Ion Pascu
Karl – Sergiu Demetriad
Caporalul – Moscu Alcalay
Soldatul – Mişu Heravianu
Willy – Tudor Mararu
Stumf – Mircea Gheorghiu
Wetz – Alexandru Caţichi
O chelneriţă – Anghel Zoe
Altă chelneriţă – Nora Popescu
Un soldat – Cornel Vulpe
Direcţia de scenă: George. Dem. Loghin
Decoruri: Filip Teodoru şi Nicolae Filipoiu
Asistenţi, Direcţia de Scenă-Horea Popescu şi Lucian Giurchescu
