de Eva Mandi
Premiera: 7 iunie 1951
Ianoş Dumai – Geo Barton
Ana – Maria Mohar
Toth – Constantin Gheorghiu
Ianoş Baci – Ovid Brădescu
Werner – Tănase Gavril / Dinu Macedonski
Pinter – Sergiu Demetriad
Timar – Simion Negrilă
Rocus – Stelian Cărbunaru
Szabo – Alexandru Giugaru/ Eugen Ionescu
Kertes – Alexandru Caţichi
Kovacs – Minel Kleper
Inginer şef – Vasile Ranea/ Nicki Rădulescu
Naghi, inginer – Constantin Lugeanu
Harvai – Traian Dănceanu
Văduva Kovacs – Angela Luncescu
Şeful Atelierului – Alexandru Vasiliu
Szalai, preşedintele Comitetului Internaţional – Nicolae Paleologu
Zidarul – Romulus Creangă
Primul muncitor – Oscar Mendelbaum / Gheorghe Gheorghiu
Al doilea muncitor – Lulu Ioanid
Hajdu – Cicerone Ionescu
Direcţia de scenă: George Dem. Loghin
Decorurile: Filip Dumitriu şi Nicolae Teodoru