Teatrul Odeon a lansat un nou program intitulat odeon.art, care are o frecvență periodică și este dedicat culturii și artei unei țări din spațiul european.
odeon.art 1 (13 – 18 martie 2006)
Realizată în colaborare cu Centrul Cultural al Republicii Ungare
odeon.art 2 (27 – 31 octombrie 2006)
Realizată în colaborare cu Centrul Ceh din București și Institutul de Teatru din Praga
odeon.art 3 (24 – 29 noiembrie 2007)
Realizată în colaborare cu Institutul de Teatru Olandez din Amsterdam și Ambasada Regatului Țărilor de Jos
odeon.art 4 (20 – 23 octombrie 2008)
Realizată în colaborare cu Institutul Polonez din București
odeon.art 5 (20 – 23 octombrie 2009)
Realizată în colaborare cu Ambasada Statului Israel
odeon. art 6 (28 mai – 2 iunie 2012)
Ediţia din acest an este organizată de Teatrul Odeon, Siglo Co.Ltd, Japonia şi Asociaţia Rădăcini Culturale (ARC) în parteneriat cu Ambasada Japoniei, Centrul de Studii Româno-Japoneze (CSRJ), Camera de Comerţ şi Industrie România – Japonia (CCIRJ) şi Haramichi-Ro.
odeon. art 7 (21 mai – 24 mai 2013)
După ediţii dedicate Ungariei, Cehiei, Olandei, Poloniei, Israelului, iar anul trecut Japoniei, în acest an aducem în prim plan cultura ţării vecine, Bulgaria.
odeon. art 8 (25 mai – 27 mai 2017)
După ediţii dedicate Ungariei, Cehiei, Olandei, Poloniei, Israelului, Japoniei şi Bulgariei, în acest an, cu ocazia sărbătoririi a 25 de ani de relații bilaterale între România și Republica Belarus aducem în prim plan teatrul puțin cunoscut al acestei țări.